-
1 многослойный сварной шов
Большой англо-русский и русско-английский словарь > многослойный сварной шов
-
2 многослойный сварной шов
Англо-русский словарь технических терминов > многослойный сварной шов
-
3 multilayer weld
Большой англо-русский и русско-английский словарь > multilayer weld
-
4 multilayer weld
Англо-русский словарь технических терминов > multilayer weld
-
5 multilayer weld
-
6 multilayer weld
-
7 multiple-bead weld
-
8 multilayer weld
-
9 multi-pass weld
многослойный шов
-
[ ГОСТ 2601-84]
шов многослойный
Сварной шов, состоящий из нескольких слоев наплавленного металла
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- сварка, резка, пайка
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > multi-pass weld
-
10 multi-run weld
многослойный шов
-
[ ГОСТ 2601-84]
шов многослойный
Сварной шов, состоящий из нескольких слоев наплавленного металла
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- сварка, резка, пайка
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > multi-run weld
-
11 multilayer weld
многослойный шов
-
[ ГОСТ 2601-84]
шов многослойный
Сварной шов, состоящий из нескольких слоев наплавленного металла
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- сварка, резка, пайка
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > multilayer weld
-
12 multilayer weld
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > multilayer weld
-
13 multilayer weld
English-Russian big polytechnic dictionary > multilayer weld
-
14 multipass weld
1) Общая лексика: многослойный сварной шов2) Техника: многопроходный сварной шов3) Нефть: многопроходный шов4) Механика: многослойный шов -
15 multilayer weld
1) Техника: многослойный сварной шов2) Нефть: многослойный шов -
16 multiplebead weld
Макаров: многослойный сварной шов -
17 weld
сварной шов, сварное соединение; сваривать, соединять сваркойbead weld — сварной шов, наплавленный узкими валиками
-
18 multiplebead weld
Большой англо-русский и русско-английский словарь > multiplebead weld
-
19 multirun weld
1) Металлургия: многопроходный шов2) Автоматика: многослойный шов3) Макаров: многопроходный сварной шов -
20 multiplebead weld
1) сварной шов
2) многослойный шов
См. также в других словарях:
СВАРНОЙ ШОВ — участок сварного соединения, непосредственно связывающий свариваемые элементы. При сварке плавлением (дуговой, электрошлаковой и др.) шов образуется в результате кристаллизации сварочной ванны, при сварке давлением (контактной, диффузионной и… … Большой энциклопедический политехнический словарь
многослойный шов — [ГОСТ 2601 84] шов многослойный Сварной шов, состоящий из нескольких слоев наплавленного металла [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Тематики сварка, резка, пайка EN multi pass weldmulti run… … Справочник технического переводчика
Многослойный шов — Сварной шов деталей, выполненный в несколько слоев по высоте Источник: РД 03 606 03: Инструкция по визуальному и измерительному контролю Многослойный шов Сварной шов деталей, выполненный в несколько слоев по высоте Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ШОВ МНОГОСЛОЙНЫЙ — сварной шов, состоящий из нескольких слоев наплавленного металла (Болгарский язык; Български) многослоен шев (Чешский язык; Čeština) vícevrstvý svar (Немецкий язык; Deutsch) mehrlagige Naht (Венгерский язык; Magyar) többrétegű varrat (Монгольский … Строительный словарь
Многослойный — 25. Многослойный проводниковый материал Многослойный материал Проводниковый материал, состоящий из нескольких слоев проводниковых материалов Источник: ГОСТ 22265 76: Материалы проводниковые. Термины и определения оригинал документа Смотр … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
РД 03-606-03: Инструкция по визуальному и измерительному контролю — Терминология РД 03 606 03: Инструкция по визуальному и измерительному контролю: Асимметрия углового шва Несоответствие фактического значения катета шва проектному значению, рис. А.48 Определения термина из разных документов: Асимметрия углового… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
РД 34.10.130-96: Инструкция по визуальному и измерительному контролю — Терминология РД 34.10.130 96: Инструкция по визуальному и измерительному контролю: Асимметрия углового шва (512) Несоответствие фактического значения катета шва проектному значению, рис. ПА 51 Определения термина из разных документов: Асимметрия… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ 2601-84: Сварка металлов. Термины и определения основных понятий — Терминология ГОСТ 2601 84: Сварка металлов. Термины и определения основных понятий оригинал документа: 47. Cвapкa трением Сварка с применением давления, при которой нагрев осуществляется трением, вызванным относительным перемещением свариваемых… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Сварка — 1. Сварка Получение неразъемных соединений посредством установления межатомных связей между соединяемыми частями при их нагревании и (или) пластическом деформировании Источник: ГОСТ 2601 84: Сварка металлов. Термины и определения основных понятий … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации